Где я нахожусь сейчас по-английски


Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски

Search dictionary

Поменять словарь

Вы знали, что все наши словари являются двунаправленными? Это значит, что вы можете искать слова на обоих языках одновременно.

  1. сейчас

volume_up

[сейча́с] {нареч.} EN
Больше информации
Переводы и примеры

сейчас (также: теперь)

volume_up

{нареч.}

Сейчас мои подчинённые проинструктированы вести переговоры со всеми этими группами.

Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.

Сейчас Jabra внедряет сенсорный экран в мир профессиональных гарнитур.

Now Jabra has brought the touchscreen to the world of professional headsets.

Сейчас их социальное развитие обгоняет экономическое.

There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.

сейчас (также: теперь, сегодня, нынче)

volume_up

{нареч.}

И сейчас у него миссия.

Today the General is a baptized Christian evangelist. And he's on a mission.

Она — ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.

She's the leading archaeologist working Easter Island today.

Сейчас мы понимаем, что есть много видов стволовых клеток.

Today we realize that there are many different types of stem cells.

сейчас (также: теперь, в наше время)

volume_up

{нареч.}

сейчас (также: вскоре, теперь, немного времени спустя)

volume_up

{нареч.} Примеры использования

Russianвернуться сейчас же

RussianНо сейчас мы хотим поговорить о том, куда мы собираемся двигаться дальше.

But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level.

RussianСейчас принято считать, что все голые "толстокожие" имеют водного предка.

This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.

Russian.: Сейчас камера приблизится к глазам ребёнка, вы увидите причину его слепоты.

PS: So, as I zoom in to the eyes of this child, you will see the cause of his blindness.

RussianВ 2007 году отмечался максимум потребления бензина в США; сейчас он падает.

Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining.

RussianЯ не собираюсь вам их перечитывать, потому что я сейчас не на волне преподавания.

I’m not going to read them all to you because I’m not in teacher mode.

RussianСейчас я расскажу о некоторых проектах, которые разрабатывались на основе этих идей.

So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas.

RussianА сейчас группа студентов в Цюрихе строит это для конкурса проектов по биологии.

And this is being built by a group of students at Zurich for a design competition in biology.

RussianИ сейчас все больше научных издательств переходят на эту модель распространения материалов.

And actually, a growing number of science publishers are adopting this model.

RussianВидите ли, сейчас мы ограничены современными технологиями батарей.

The second step of the infrastructure needs to take care of the range extension.

RussianВ учебных планах, которые существуют сейчас, основой является арифметика и алгебра.

The mathematics curriculum that we have is based on a foundation of arithmetic and algebra.

RussianЯ уверен, очень мало кто тогда смог по-настоящему понять то, о чем я вам сейчас рассказываю.

I bet that there were very few people who really understood what I'm talking about.

RussianЯ сейчас прокручу до момента, когда решение будет принято, знаю, время поджимает.

BL: I'm going to fast-forward to the decision point because I know I don't have a lot of time.

RussianВзгляните на этого мужчину: «В Доусон сейчас много крайне разочарованных мужчин.

Here's this guy: "There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed.

RussianЯ не знаю, сколько сейчас червей здесь, но у меня, похоже, будет плохая карма.

I don't know how many worms [were] in there, but I've got some heavy karma coming, I tell you.

RussianКА: Мы сейчас в Оксфорде - месте, которое является обителью экспериментов философской мысли.

CA: We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.

RussianОтрывок из фильма, который мы сейчас посмотрим, они подготовили для Всемирной Выставки в Москве.

The film that we're about to see is a film they made for the Moscow World's Fair.

RussianА как вы сейчас видите, способность разглядеть детали — является ключевой в этом эксперименте.

And as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment.

RussianPlaystation II сейчас в разработке, может в следующий раз я принесу его.

A Playstation II is in the works, maybe for the next TED I'll bring it.

RussianОК, кто из вас в зале знает, что сейчас настал кризис в наших школах, в школах по всему миру?

OK, does anybody realize there's a crisis in our schools, around the world?

Ещё от bab.la

Похожие слова

Russian

В немецко- Вы найдете больше переводов.


Источник: http://www.babla.ru/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9/%d1%81%d0%b5%d0%b9%d1%87%d0%b0%d1%81



Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски

Где я нахожусь сейчас по-английски